台東都蘭「日光‧巴西瓦里」

最近長住比西里岸，一直都為文書處理與公文往返忙得不可開交，在眾多雜事當中，做得最開心的當屬老照片採集這一項吧，藉由跟老人家訪談，從一張張泛黃、磨損、甚至年代不可考的相紙中，得知了好多部落故事和成功鎮的發展史，其中，很高興有格友小光光義氣相挺，負責幫我們翻拍照片與後製，我知道修圖是一件累死人的工作，在此我謹代表比西里岸全體向您行一鞠躬禮.....。

昨天下午我們的採訪地點來到理事事長家，採訪對象是她95歲的阿嬤陳金春與媽媽陳蘭妹，結果聊到一半時，她的大哥陳捷元走過來加入我們的談話，並突然對著一旁的戶外廁所笑說，那是比西里岸的公廁，至少有35年歷史了吧，我們好像要為它申請遺跡保存了。我ㄧ聽到「公廁」，好奇心立刻被那個磚造小房子完全給吸引過去了。

捷元大哥說，早年這裡的居民，大小便都習慣到海邊去解決，尤其是每天早晨，無論男女老少都喜歡朝海邊走去，一起用屁股迎接「太平洋的浪潮與朝日」，大家蹲在一起說說笑笑，也沒什麼尷尬或猥褻的感覺。

後來國民政府推動公共衛生概念，鼓勵大家建造廁所解決每日民生大事，捷元大哥說，這一間公廁，就是他父親吳原德(註1)在政府出資補助下搭建的，成為全比西里岸第一間公共廁所，目前也成為僅存的一間。

註1：阿美族的婚姻傳統上是男方入贅到女方家，也就是男生嫁給女生，所以理事長、捷元大哥都姓陳而不姓吳。

公廁現在位置就在理事長家前方菜園的一個角落。捷元大哥說，這間廁所蓋好後，主要是供應附近幾個住家一起使用，這廁所雖然是沖水式，不過排泄物只是被沖到一旁的糞坑，大家都嫌它臭，除非是颱風過境或寒流來襲的夜晚，否則大家都不太願意使用這政府的美意。

這個故事讓我想到另外一個故事，是從新竹尖石泰雅族朋友那邊聽來的。話說日治時期，日本政府大刀闊斧推行府番政策，在部落裡以德政為名蓋了一間廁所，要求泰雅族人來上，結果一個個的泰雅人見狀，莫不捏著鼻子皺起眉頭說：大便不是大在野外才會消散不見嗎，日本人反而把大便集中在一起，臭死了......。

公廁側面的樣子。我很好奇地詢問捷元大哥，當時上廁所時，都用什麼來擦屁屁？他說，那時候的紙很貴，因此大部分都用竹片，用竹片來刮，刮過之後就放再屋簷的一個角落，待它自然風乾，下次再繼續使用......，嗯(倒抽一口氣)，好的，器物循環再利用，真有環保概念。

感謝捷元大哥為我們解說這精采的廁所故事，這公廁改天也可成為我們攥寫部落史時，一段很有趣的小插曲吧。而捷元大哥本身人生歷練豐富，他年紀輕輕就當過船員、跑過遠洋，在未滿20歲時，就曾經歷過被緬甸軍政府扣押11個月、和當地政治犯關在一起，以及獄中碟血事件等。

理事長事後跟我聊說，她很少聽到大哥提起船員這一段往事，她蠻欣慰經由這樣的訪談，讓大哥願意談談他的遭遇。是啊，捷元大哥跑船的這一段，對比西里岸，或是整個成功鎮早年的漁業發展來說，都相當具有代表性，我看除了在這間公廁之後，一定要再排些時間來好好採訪捷元大哥的船員生涯。