透過里長以廣播強力放送下,隨著時間愈來愈接近傍晚,部落音樂會現場聚集著愈來愈多的人了,努力安排了將近三個星期,一切訓練成果,即將在月亮七點正式豋場了。
在等待吃晚餐的同時,先瀏覽一下老照片吧。這些黑白老照片,是由理事長、小光光和我三人共同採集而來的,理事長擔任同步翻譯、小光光負責翻拍和後製,我呢,則是一旁打雜的。
在採訪過程中,我們聆聽了好多的故事,其中最特別的,當然是吳石梅阿嬤,她的先生是高砂義勇軍,曾被日本人拉去菲律賓打仗,而她後來的遭遇,根本是「比西里岸版」海角七號,而且劇情更加曲折動人,不過這後半段涉及個人隱私,加上我跟阿嬤語言不通,改天透過理事長再次採訪過後,再詢問她可不可以公開這一段好了。
我們自己土製的音響及燈光設備都已經stand by了,小朋友趁著正式換裝豋場前,進行最後一次舞蹈排練。
會場那一邊,幫忙準備晚餐的阿姨、姐姐也馬不停蹄切豬肉,要把兩頭豬切到剛好入口的大小,也算是一門浩大工程啊。仔細一看,中間那位阿北,各位有沒有一點眼熟,是的,溺水阿北已經康復了(詳閱,點我)。
在理事長的構想中,藉由這次音樂會,也希望部落中斷已久的「年齡階級」能夠再度回復,但是我們都明白,這工程絕對比切完兩頭豬還浩大千萬倍,這天我們能夠對全體居民做的第一件事,就是吃晚餐時,以年齡階級區分吃飯的位置,所有成年人都以五歲為一個階層,大家在頭目的指揮下,和自己年紀相近者圍成一個圓圈,然後像傳統一樣,用手抓食物的方式享用晚餐。
晚餐的內容其實也很具有阿美風格:一盆糯米飯、一盆煮豬肉,以及兩大碗的酸菜竹筍湯,要問我怎麼吃酸菜嗎?用手指潛到湯裡撈啊!喝湯咧?當然是整碗端起來喝啊。
這是現場兩百多位居民一起用餐的盛況,可惜小紅是一台小傻瓜,鏡頭不夠廣角。而這天剛好適逢台灣環境資訊協會舉辦的志工假期完工的日子,他們的志工全部都是來自對岸大江南北的NGO好漢,而且聽說個個都是大有來頭的,當志工們跟著部落居民直接蹲在地上用手抓食,其中有一個人忍不住笑著對理事長說:「你們也太真誠、太不修飾了吧!」。我只記得說話的那個人吃得滿嘴、滿手都是油。
月亮七點,音樂會正式開始,最先是安排部落婦女吳秀貞領唱,帶大家手牽手來一段迎賓舞。
寶抱鼓隊登場,他們今晚總共安排三個曲目、共九首歌,當然,這些都會分段表演,否則連聽九首歌,我相信台下的聽眾即使很捧場,耐心終究還是有限度滴。
這是power point投影在牛皮上的效果,阿美族歌詞翻譯,也是美編傳彰以及總籌筑君共同努力好幾個晚上的成果。
我剛剛提到的大陸NGO志工,以及環境資訊協會秘書長陳瑞賓(右一),他們把這天在海邊撿來的麥飯石與漂流木彩繪過後,贈送給三仙社區發展協會做紀念,並由理事長代為收下。(小小聲:大家有沒有注意到,中間那位仁兄舉手揮舞的架勢,是不是很有共匪的味道?我看對岸毛老大、北韓金老大、古巴卡老大都是這樣和民眾打招呼的)
青少年的戲劇表演。內容講的是部落居民放羊、撒八卦網、婦女到潮間帶撿貝類的生活點滴,也是把「比西里岸」這首歌的歌詞內容用真人把它演出來。其中趴在地上用四支腳走路、還被怡聖用棍子趕的的嘉華,他演的是一隻羊、不是一隻狗,因為呢,比西里岸在阿美族語意裡,指的就是「有羊的地方」。
部落婦女的舞蹈表演,每個熟女姐姐跳得都很賣力,不過音樂是卡拉帶,這是我覺得美中不足的地方,如果改由現場領唱,應該就能一百分了。
表演了將近兩個小時,節目已接近尾聲,里長突然天外飛來一筆,要求每個寶抱鼓隊的小朋友排排站,大聲報告自己的姓名以及指出是哪一家的小孩,每當說到我是誰誰誰的孩子、孫子,台下都報以熱烈的掌聲,相信在座的各位家長,欣賞完這場音樂會之後,應該都是感到與有榮焉吧~~~,期待,下次有更多的小朋友及青少年加入,讓協會、讓部落更加茁壯與成長。
相關文章,綠茶哥的格子,以及小光光深具職業水準的人物攝影大作。

吳石梅阿嬤
我阿嬤
我媽媽ㄉ媽媽
可是我沒聽過阿嬤
講過這個故事
只聽過老媽說阿公是軍人而已
^^
音樂會不錯唷
好想看戲劇表演
^^
嘻嘻!!~
[版主回覆10/29/2009 18:54:10]阿嬤的故事很感人,不過她老人家的年紀已經很大了,
再不好好採訪,你阿公當高砂義勇軍的細節,可能永遠就沒有了.....
音樂會部份,阿帝、唔望他們已經安排好明年要繼續舉辦了,
青年會也已經重新改組,
到時候,就看你回來表現啦~~~
精采又熱鬧的活動.
好期待下回過去東部
能遇上類似的這種活動
[版主回覆10/29/2009 18:56:28]我們一直都在這裡啊,歡迎新朋友來坐坐,
而且從現在起到年底,寶抱鼓有蠻多的演出機會,
遇上類似的表演不困難,但是要看整套我們自行籌畫的音樂會,可能要等到明年了。
青年會是什麽?! [版主回覆10/29/2009 23:27:39]
我也不知道,
你去問阿帝和傳彰啦,
我問他們我可不可以加入的時候,
阿帝直接回我:不可以,妳太老了!
(泣)~~~~
http://www.wretch.cc/blog/a04s27/28565456
↑新片
^^
嘻嘻!!~
我一連回台灣十多天~好久沒有來看你了
一連看完幾篇~就不在各篇回應了
看來比里西岸越來越熱鬧了
這裡是愈來愈熱鬧了,
有空回成功,也順道到我們這裡坐坐啊!
慧琴姐
我勳華~~
我想問有沒有錄影@@"
我想看@@最近要期中考了
所以沒辦法回去看@@"
[版主回覆11/03/2009 16:15:25]吼~~~,期中考?
我們以前都是大考大玩小考小玩,
何況你回家又不是玩.......,
錄影的部份,我還要問問環境資訊協會或公視的,因為我也很想看看。
里長突然天外飛來一筆,要求每個寶抱鼓隊的小朋友排排站,

大聲報告自己的姓名以及指出是哪一家的小孩
這位里長,真的很棒!!
看到您描述這一段經過,我彷彿可以看到孩子臉上的害羞喜悅
而台下的父母兄姐,歡笑鼓舞,好溫馨的畫面啊
讓人也想站起來,跟著拍手鼓掌.
這對小朋友的身心發展,有極大的幫助
[版主回覆11/03/2009 16:37:31]
我覺得里長這舉動做得很好,
可惜他除了小朋友之外,
並沒有把年輕人也拉出來一個個點名~~這是我覺得還蠻遺憾的。